Official Languages Commissioner Raymond Theberge responds to a question during a news conference in Ottawa, Thursday May 9, 2019. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld

Official Languages Commissioner Raymond Theberge responds to a question during a news conference in Ottawa, Thursday May 9, 2019. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld

Commissioner recommends updating Canada’s Official Languages Act by 2021

He also called for the Official Languages Act to be fully modernized by 2021

Canada’s official languages commissioner says bilingual greetings such as “Hello! Bonjour!” should be the standard at airports, border crossings and Service Canada counters, and that full service should be available in both English and French.

Raymond Theberge’s latest report says the Official Languages Act already obliges federal institutions to offer service in both languages, but the rules are applied inconsistently and he argues they should be clarified through new regulations.

READ MORE: ‘Swole’, ‘buzzy’ among new words in Merriam-Webster dictionary

Theberge concluded that when Canadians are greeted in both languages, they respond in the language of their choice 80 per cent of the time — a number that drops significantly if only one language is used.

The commissioner notes a more than 20-per-cent increase in the number of complaints over the past year, with the largest number coming from the National Capital Region in Ottawa and Gatineau.

He also called for the Official Languages Act to be fully modernized by 2021 in order to make it more current, dynamic and robust.

Official Languages Minister Melanie Joly has already announced that a series of consultations will be held aimed at updating the law.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Dr. Bonnie Henry, provincial health officer, updates British Columbians about COVID-19 at a press conference earlier this week. (B.C. Government image)
B.C.’s 1st case of COVID-19 confirmed a year ago today

Here’s a look at some of the key dates in the province’s fight against the novel coronavirus

Toronto’s Mass Vaccination Clinic is shown on Sunday January 17, 2021. THE CANADIAN PRESS/Frank Gunn
Interior Health reports 2 more deaths, 83 new COVID-19 cases

Health authority also identifies new virus cluster in Fernie

Hotel Kimberley owner Anthony Edwards met with representatives of Mainroad and the City of Kimberley to discuss potential solutions for the amount of ice and road debris that gets plowed onto his sidewalk for him to have to shovel. The next day, he was met with the same problem. Photo submitted.
Hotel Kimberley owner seeks solution to ice, debris plowed onto sidewalk

Hotel Kimberley owner Anthony Edwards wants a solution after years of complaining… Continue reading

The Cranbrook Climate Hub will be hosting a webinar this coming Friday (January 29) that focuses on sustainable jobs. (Image by StartupStockPhotos from Pixabay)
Cranbrook Climate Hub to host webinar on sustainable jobs

Bruce Wilson, former General Manager for Shell, will speak on ‘looking beyond Keystone XL’

Rob Davidson, manager at Buckhorn and Main, created a Facebook group which has connected people and given them a positive distraction throughout the lockdown. Paul Rodgers photo.
Rob Davidson’s Facebook food group a positive, connecting presence throughout pandemic

Since the pandemic hit and lockdown began, people have been in need… Continue reading

Crews with Discovery Channel film as an Aggressive Towing driver moves a Grumman S2F Tracker aircraft around a 90-degree turn from its compound and onto the road on Saturday, Jan. 23, 2021. It was the “most difficult” part of the move for the airplane, one organizer said. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)
VIDEO: Vintage military plane gets towed from Chilliwack to Greater Victoria

Grumman CP-121 Tracker’s eventual home the British Columbia Aviation Museum on Vancouver Island

Grad student Marisa Harrington and her supervisor Lynneth Stuart-Hill say preliminary results from a study into the affects of stress on hospital nurses show an impact on sleep and heart variability. (Courtesy of Marisa Harrington)
University of Victoria study shows stress impact on B.C. nurses

Stress may be impacting sleep, heart health of hospital nurses in Victoria region

Sooke’s Amy McLaughlin holds Theodore, a bunny who will be going to a new owner in Nanaimo within the coming days if all goes will at an upcoming bunny play-date. (Aaron Guillen/News Staff)
Vancouver Island woman looking to hop into bigger space for bunny rescue operation

Amy McLaughlin has rescued more than 400 bunnies, pushing for the capacity to help more

Keith Thorpe/Peninsula Daily News
Search called off for small plane that went down in rough water south of Victoria

Plane bound for Port Angeles from Alaska believed to have one occupant, an Alaskan pilot

Royal B.C. Museum conservator Megan Doxsey-Whitfield kneels next to a carved stone pillar believed to have significance as a First Nations cultural marker by local Indigenous people. The pillar was discovered on the beach at Dallas Road last summer. Museum curatorial staff have been working with Songhees and Esquimalt Nation representatives to gain a clearer picture of its use. (Photo courtesy Royal BC Museum)
Stone carving found on Victoria beach confirmed Indigenous ritual pillar

Discussion underway with the Esquimalt and Songhees about suitable final home for the artifact

Join Black Press Media and Do Some Good
Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

Former Vancouver Giants forward Evander Kane is seen here in Game 7 of the second round of the 2009 WHL playoffs against the Spokane Chiefs (Sam Chan under Wikipedia Commons licence)
Gambling debts revealed in details of bankruptcy filing by hockey star Evander Kane

Sharks left winger and former Vancouver Giants player owes close to $30 million total

Othman “Adam” Hamdan, pictured in front of Christina Lake’s Welcome Centre, was acquitted of terrorism related charges in 2017. He has been living in Christina Lake since November 2020. Photo: Laurie Tritschler
Man acquitted on terrorism charges awaits deportation trial while living in Kootenays

Othman Ayed Hamdan said he wants to lead a normal life while he works on his upcoming book

B.C. Premier John Horgan wears a protective face mask to help prevent the spread of COVID-19 prior to being sworn in by The Honourable Janet Austin, Lieutenant Governor of British Columbia during a virtual swearing in ceremony in Victoria, Thursday, November 26, 2020. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Premier Horgan calls jumping COVID vaccine queue ‘un-Canadian’

Horgan says most people in B.C. are doing their best to follow current public health guidelines

Most Read